十富豪毕业典礼睿智演讲:求知若饥 虚心若愚

lian***

北京时间6月13日消息，据国外媒体报道，富豪们之所以能够取得非凡的成就，自然有其独到之处。而大学的毕业典礼就成为他们为年轻人授业解惑的绝佳场所，其中包含了许多人生的哲学与智慧。为此，美国知名科技博客Silicon Alley Insider今天刊文罗列了10位著名富豪在一些知名大学的毕业典礼上发表的演讲。其中，苹果创始人史蒂夫-乔布斯、微软创始人比尔-盖茨和谷歌创始人拉里-佩奇均榜上有名。


1、史蒂夫-乔布斯(Steve Jobs)

头衔：苹果首席执行官

时间：2005年

地点：斯坦福大学

经典语录：17岁那年，我读到了一句格言，大意是说：“如果你把每一天都当做最后一天来过，总有一天你会发现自己是对的。”这对我触动很大，从那以后，也就是此前的33年内，我每天早晨都会照着镜子问自己：“如果今天是我生命中的最后一天，那么我今天要做的事情是否就是我想做的呢?”无论何时，如果连续好几天答案都是“不”，那么我就知道，我需要做出改变了。

时刻记着自己即将死去，能够帮助我做出一生中的重大选择，从这一点来看，这是我碰到过的最有用的工具。无论是外部的期许还是内部的自豪感，甚至于对于困境和失败的恐惧，所有这一切都会在死亡面前烟消云散，只有真正重要的事情才会浮现在脑海之中。据我所知，记住自己即将死去，是避免陷入患得患失的困境最好的方法。既然已经了无牵挂，也就没有理由不顺心而为。

大约一年前，我被诊断出患了癌症。那天早上7点半，我做了扫描。扫描结果清晰的显示，我的胰脏里有一个肿瘤。我当时甚至不知道胰脏是什么东西。医生告诉我，这几乎是一种不治之症，而我的生命最多还有不到3至6个月。我的医生建议我回家理顺自己的事情。这是医生惯用的委婉说法，其实就是让你等死。这意味着，你要把原本准备在今后10年对自己孩子们说的话在这几个月内统统说完。这意味着，你要妥善安排好一切，以便你的家人能够接受现实。这意味着，你得跟这个世界说拜拜了。

我整天都在接受检查。那天晚上，我又做了一个活体切片检查，他们从我的喉咙里伸进去一个内视镜，通过胃进到肠子，在我的胰脏上扎了一针，然后获取了几个癌细胞。我当时被麻  醉了，但是我的妻子却在场。她告诉我说，当从显微镜里观察过癌细胞后，医生们开始失声痛哭，因为这是一种非常罕见的胰腺癌，可以通过手术治愈。后来，我做了手术，而且恢复了。(听众鼓掌)

这是我一生中最接近死亡的一次，我也希望这是未来几十年内最接近的一次。以前，我虽然也有死亡的概念，但这只是一个纯粹存在于意识里的东西。但经过那次死里逃生之后，我可以比以前更为肯定的告诉你们：

没有人愿意死。就算想上天堂的人，也想活着上天堂(听众笑)。但毕竟死亡是我们共同的终点，没人能够逃得了。这是命中注定的，因为死亡很可能是生命最好的发明。它是生命交替的渠道，是新旧更替的方式。而现在的你们就是新生代，但是不久之后，你们也会逐渐变成老一辈，也将让位于新一代。抱歉讲得这么戏剧化，但事实如此。

你们的时间有限，所以，不要浪费自己的时间活在其他人的生活中。不要被条条框框束缚住自己的手脚，否则你就是在以别人的思维生活。不要让别人的建议盖过自己内心的真实感受。最重要的是，要有勇气顺心而为，跟着感觉走。自己的内心和感觉多多少少已经了解了你真正想要什么。除此之外，其他的一切都是次要的。(听众鼓掌)

我年轻的时候，有一本名为《全球目录》(The Whole Earth Catalog)的杂志，这是我这一代人的经典读物。……它诞生于二十世纪60年代，那时个人电脑和桌面排版系统还未诞生，所以，它是完全由打字机、剪子和宝丽来相机制作而成的。这就类似于印刷版的谷歌，但是却比谷歌大了35岁。这本杂志很理想化，而且充满了新奇的工具和和伟大的见解。

70年代中期，当我跟你们这么大的时。在这本杂志的最后一期的封地，印着一张拍自清晨乡间小路的照片，如果你有冒险精神，那么当你搭车旅行时就会看到这种乡间小路。在它下面印着一行字：“求知若饥，虚心若愚(Stay Hungry, Stay Foolish)”。这是他们的告别辞。求知若饥，虚心若愚。而我也一直用它来激励自己。现在，你们即将毕业并迎来新的生活，我也将它送给你们。

求知若饥，虚心若愚。



2、杰夫-贝佐斯((Jeff Bezos)

头衔：亚马逊首席执行官

时间：2008年

地点：卡内基梅陇大学

经典语录：成功人士会专注于自己喜欢的事情，而且会走在世界前面。而另外一条道路，也就是追逐当下的流行趋势则会艰难得多。在1999年的互联网淘金热时，我看到了许多并不真正喜欢电脑也不热爱技术，甚至对做生意也并不感兴趣的人都开始在互联网淘金。这很难。首先，进入到一个自己的竞争对手比自己更有热情的领域是一件非常危险的事情。不要这么做。如果我们真的遵从自己的意志，我们应该已经知道自己的兴趣所在。从这一点来看，内心是最可靠的向导。



3、J-K-罗琳(J.K. Rowling)

头衔：全球最富有的作家、《哈利波特》作者

时间：2008年

地点：哈佛大学

经典语录：你们或许永远不会经历像我一样的失败，但是失败在人的一生中总是不可避免的。想要一帆风顺是不可能的，除非小心到根本不像是在生活。但是这种人本身就是已经失败了。



4、比尔-盖茨(Bill Gates)

头衔：微软创始人兼董事长

时间：2007年

地点：哈佛大学

经典语录：人类最伟大的贡献并非探索，而是如何通过这些探索来消除不平等。



5、拉里-佩奇(Larry Page)

头衔：谷歌联合创始人

时间：2009年

地点：密歇根大学

经典语录：我们中的很多人都有幸能够跟家人一起来到这里。还有一些人能够跟自己的亲朋好友一起回家。没准，你们中还有人会像我跟露西(Lucy)一样梦想着建立自己的家庭。就像我一样，你的家庭把你送到这里，而你又将他们带到这里。请关怀自己的家人，并记住：他们才是你生命中真正重要的人。



6、埃里克-施密特(Eric Schmidt)

头衔：谷歌首席执行官

时间：2009年

地点：宾夕法尼亚大学

经典语录：我们的目标是让大家尽可能的与电脑联系起来。但是，我们知道，应当如何适可而止。想要把生活完全装进电脑是不可能的。生活就在你身边。

这些工具拥有强大的力量。我们应当使用它们。但是要记住适可而止，多跟身边的人交流。



7、雷石东(Sumner Redstone)

头衔：维亚康姆董事长

时间：2002年

地点：西北大学凯洛格商学院

经典语录：你们中的一些人或许会在28岁时埋怨命运的不幸，你们应当听听来自过去50年中从未有过如此埋怨的人的三条忠告：

1、机会从不会主动敲门。

2、随心所欲，但要立足现实。

3、钱不是问题，关键要追逐成功。



8、奥米德-柯德斯塔尼(Omid Kordestani)

头衔：谷歌全球销售高级副总裁

时间：2007年

地点：圣荷塞州立大学

经典语录：为了保持优势，我必须像移民一样思考和行动。这样，我就可以获得独特的乐观和动力。我今后还会继续这样做，我也希望大家都能意识到这一点。移民是天生的梦想家和斗士。



9、卡莉-菲奥莉娜(Carly Fiorina)

头衔：惠普首席执行官(1999年至2005年)

时间：2004年

地点：加州理工学院

经典语录：对你们这一代人而言，什么才是伟大?我认为是利用你们所学的知识来找到一些问题的解决之道。这些问题并不仅仅是与电脑有关，还与人有关;不仅要在不同科学间架设桥梁，更要架设不同文化间的桥梁;不仅要使用数字和公式来创造，还要使用文字来引导。在这一过程中，来弥补愚昧与智慧之间的鸿沟。



10、杰夫-伊梅尔特(Jeff Immelt)

头衔：通用电气首席执行官

时间：2007年

地点：圣母大学(University of Notre Dame)

经典语录：利用决心让自己与众不同。努力增强自身的竞争力。生活要有目的。你要制定自己的目标。努力工作，并实现梦想。(编译/长歌)